scots gaelic معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الإسكتلندية الغالية
- غيلية اسكتلندية
- "scots" معنى الأسكتلندية
- "gaelic" معنى adj. السلتية; n. غيلية لغة في ايرلندا
- "scots gaelic language" معنى لُغه إسكوتلنديه
- "gaelic" معنى adj. السلتية n. غيلية لغة في ايرلندا
- "anglo-scots" معنى أنجلو اسكتلنديون
- "middle scots" معنى لغة اسكتلندية وسطى
- "royal scots" معنى الاسكتلنديون الملكيون
- "scots fir" معنى صنوبر حراجي صنوبر حرجي
- "scots grey" معنى دجاج رمادي إسكتلندي
- "scots hotel" معنى الفندق الاسكتلندي
- "scots language" معنى اللغة الاسكتلندية
- "scots law" معنى قانون اسكتلندي
- "scots pine" معنى صنوبر حراجي صنوبر حرجي
- "scots wikipedia" معنى ويكيبيديا الاسكتلندية
- "mary, queen of scots" معنى ماري ستيوارت
- "scots property law" معنى قانون الملكية الاسكتلندي
- "scots-language culture" معنى ثقافة اللغة الاسكتلندية
- "scots-language films" معنى أفلام باللغة الاسكتلندية
- "scots-language literature" معنى أدب اللغة الاسكتلندية
- "scots-language mass media" معنى إعلام باللغة الاسكتلندية
- "scots-language poets" معنى شعراء باللغة الاسكتلندية
- "scots-language works" معنى أعمال باللغة الاسكتلندية
- "scots-language writers" معنى كتاب باللغة الاسكتلندية
- "ulster scots dialect" معنى أولسترية أسكتلندية (لهجة)
- "ulster scots people" معنى أشخاص اسكتلنديون أولستريون
أمثلة
- It has been reported that during the series these fictional languages have been heard by more people than the Welsh, Irish, and Scots Gaelic languages combined.
وقد قالت بي بي سي في تقرير لها أن عدد الذين يسمعون تلك اللغتين أكثر من الذي يسمعون اللغة الاسكتلندية والولزية والإيرلندية مجتمعين. - The controversy raged on into the early years of the 19th century, with disputes as to whether the poems were based on Irish sources, on sources in English, on Gaelic fragments woven into his own composition as Johnson concluded, or largely on Scots Gaelic oral traditions and manuscripts as Macpherson claimed.
اشتعل الجدال وصولاً للسنوات الأوائل من القرن التاسع عشر، وكان وجها الخلاف هما، هل هذه الأشعار مأخوذة من مصادر أيرلندية وإنجليزية وأجزاء غاليكية حاكها المؤلف سويًا كما استنتج جونسون، أم أنها تعتمد بشكلٍ كبير على التقاليد الشفاهية الغاليكية الاسكتلندية والمخطوطات كما زعم ماكفيرسون.